arranged for 2 guitars.

This Sonata is - literally taken - a Trio Sonata, written in a 3 part form: the right hand of the harpsichord ("violin"), the Viola da Gamba and the  left hand of the harpsichord, the continuo.
The Viola da Gamba does not - as one would expect - play the leading role. Rather it is placed in the middle (like a viola) in between the right and left hand of the harpsichord.

In the arrangement here I found it important to keep the top melody part complete ("violin")  rather than the left hand. I therefore fitted in the bass part as much as playable, leaving out some transitional notes and ornaments.

Surprisingly this lead to an accompaniment, which sounds rhythmically clearer.